Politique de confidentialité

Privacy Policy

Aurélien JOUBERT — SIREN 753 449 354 · Dernière mise à jour : juin 2026 Last updated: June 2026

PréambulePreamble

Price Comparator est éditée par la société Aurélien JOUBERT, SIREN 753 449 354.

Price Comparator is published by Aurélien JOUBERT, SIREN 753 449 354.

Le terme Application désigne l'application mobile Android et iOS nommée « Price Comparator ». La présente politique de confidentialité explique quelles données sont collectées, pourquoi, comment elles sont traitées et quels tiers peuvent y accéder.

The term Application refers to the Android and iOS mobile application called "Price Comparator". This privacy policy explains what data is collected, why, how it is processed, and which third parties may have access to it.

Données collectéesData Collected

Pour fonctionner, Price Comparator nécessite la création d'un compte utilisateur. Les données suivantes sont collectées :

To function, Price Comparator requires the creation of a user account. The following data is collected:

Données de compte : adresse e-mail et mot de passe (stockés sous forme hachée), ou identifiant Google si vous utilisez la connexion via Google.

Account data: email address and password (stored in hashed form), or Google identifier if you use Google sign-in.

Données applicatives : la liste de vos produits, magasins et prix saisis dans l'application. Ces données vous appartiennent et sont nécessaires au fonctionnement du service.

Application data: your list of products, stores and prices entered in the app. This data belongs to you and is necessary for the service to function.

Aucune donnée de localisation, de navigation ou de comportement n'est collectée.

No location, browsing or behavioural data is collected.

Hébergement — PocketBaseHosting — PocketBase

Les données sont hébergées sur un serveur dédié exploitant PocketBase, un backend open-source auto-hébergé. Le serveur est opéré par Aurélien JOUBERT et localisé dans un datacenter en Europe (Union Européenne).

Data is hosted on a dedicated server running PocketBase, a self-hosted open-source backend. The server is operated by Aurélien JOUBERT and located in a European (European Union) data centre.

Contrairement aux services SaaS tiers, vos données ne transitent pas par les serveurs d'un prestataire cloud externe. Seul Aurélien JOUBERT a accès à l'infrastructure.

Unlike third-party SaaS services, your data does not pass through the servers of an external cloud provider. Only Aurélien JOUBERT has access to the infrastructure.

Connexion Google (OAuth2)Google Sign-In (OAuth2)

Si vous choisissez de vous connecter via Google, l'Application utilise le protocole OAuth2 pour récupérer uniquement votre adresse e-mail et votre identifiant Google. Aucun autre accès à votre compte Google n'est demandé.

If you choose to sign in via Google, the Application uses the OAuth2 protocol to retrieve only your email address and Google identifier. No other access to your Google account is requested.

Cette authentification est soumise à la politique de confidentialité de Google, consultable à l'adresse : policies.google.com/privacy.

This authentication is subject to Google's privacy policy, available at: policies.google.com/privacy.

Publicité & AnalytiqueAdvertising & Analytics

Price Comparator ne contient aucune publicité et n'intègre aucun SDK publicitaire ni outil d'analyse comportementale tiers (Google Analytics, Firebase Analytics, etc.).

Price Comparator contains no advertising and integrates no advertising SDK or third-party behavioural analytics tool (Google Analytics, Firebase Analytics, etc.).

Partage des donnéesData Sharing

Vos données ne sont ni vendues, ni louées, ni partagées avec des tiers à des fins commerciales ou publicitaires. L'accès est strictement limité à vous-même et à l'administrateur de l'infrastructure (Aurélien JOUBERT), uniquement à des fins de maintenance technique.

Your data is neither sold, rented, nor shared with third parties for commercial or advertising purposes. Access is strictly limited to yourself and the infrastructure administrator (Aurélien JOUBERT), solely for technical maintenance purposes.

Conservation & suppressionRetention & deletion

Vos données sont conservées tant que votre compte est actif. Vous pouvez demander la suppression de votre compte et de l'ensemble de vos données à tout moment en nous contactant via la page Contact. La suppression est effectuée dans un délai de 30 jours.

Your data is retained for as long as your account is active. You can request the deletion of your account and all your data at any time by contacting us via the Contact page. Deletion is carried out within 30 days.

Droits des utilisateurs (RGPD)User Rights (GDPR)

Conformément au Règlement Général sur la Protection des Données (RGPD), vous disposez d'un droit d'accès, de rectification, de suppression, de portabilité et d'opposition concernant vos données personnelles. Pour exercer ces droits, contactez-nous via la page Contact.

In accordance with the General Data Protection Regulation (GDPR), you have the right to access, rectify, delete, port and object to the processing of your personal data. To exercise these rights, contact us via the Contact page.

ModificationsChanges

Cette politique peut être mise à jour pour refléter des évolutions de l'Application ou des obligations légales. La date de dernière mise à jour est indiquée en haut de ce document.

This policy may be updated to reflect changes to the Application or legal obligations. The date of the last update is indicated at the top of this document.